Light heart light (Poem: Report Vaughn)

每個人的心裏，總有一盞心燈，

一盞亮著的心燈，它無時無刻不在照著自己。

讓你在困境中奮進，讓你在絕望中奮發。

一個人如果沒有了心靈裏的那盞心燈，

那他就會很快的萎縮，很快的消沈。

心燈是希望，是黑暗中的啟明星，

是夜路回家時拐角的路燈。

當你孤獨無助時，朋友的關愛是心燈，

它讓人感受到心靈的溫暖。

當你漂泊在外，父母的問候就是心燈，

它讓你感受到親人的可貴。

當你疲憊不堪走進家門時，

孩子的的叫聲是心燈，

它讓你感受到骨肉的真情。

在陰雨連綿的季節，

請為自己點亮陽光普照的心燈吧，

即使下再大的雨，

心燈不滅，天氣就是明朗的；

在天氣寒冷的冬季，

請為自己點亮溫暖的心燈吧，

即使是冰天雪地的季節，

心燈不滅，身體就是暖和的。

請為自己點亮快樂的心燈吧，

即使再遭受怎樣痛苦的打擊，

心燈不滅，快樂就會重來。

點亮自己生命的心燈，

你就會昂首闊步的前行，

你就會沖破前進道路上的艱難險阻，

就會達到你理想的彼岸！